シェイクスピア『ハムレット』

作品紹介

『ハムレット』Hamlet(1996)･･･ケネス・ブラナー監督作品
『ハムレット』Hamlet(1990)･･･フランコ・ゼッフィレッリ監督作品
『ハムレット』Hamlet(1948)･･･ローレンス・オリヴィエ監督作品

『ローゼンクランツとギルデスターンは死んだ』Rosencranz and Guildenstern are Dead (1990)

登場人物について

Hamlet .... デンマークの王子
Claudius .... 現国王・ハムレットの父の弟
Gertrude .... 王妃・ハムレットの母・亡夫の弟Claudiusと結婚
Ophelia .... Poloniusの娘、Laertesの妹
Horatio .... ハムレットの親友
Polonius .... 大臣
Laertes .... Poloniusの息子、Opheliaの兄
Rosencrantz.... ハムレットの昔の学友
Guildenstern.... ハムレットの昔の学友
Fortinbras .... 隣国の

『ハムレット』Hamlet

監督・脚本・主演ケネス・ブラナー。

原作に忠実に完全映画化しようという試みで４時間を超える大作となった（映画館では途中休憩時間が入った。）

ハムレットとオフィーリアは結ばれていたという解釈が出色。父親のポローニアスにハムレットとは距離を置いてつきあえと諭されるオフィーリアの困惑と苦悩、そして復讐に燃えるあまり自分につれなくなったハムレットの態度に悩みやがて発狂していく・・・という流れが、ごく自然に感じられる。

設定を19世紀に移したモダンなしつらえで、ロケはチャーチルの屋敷として名高いブレナム宮殿。

音楽

主題歌はプラシド・ドミンゴ

ロケ地

ブレナム宮殿
・・・この屋敷の主であるMarlborough公爵が、フォーティンブラスの将軍役でカメオ出演している。

　

キャスト

Kenneth Branagh .... Hamlet
Derek Jacobi .... Claudius
Julie Christie .... Gertrude
Kate Winslet .... Ophelia

Nicholas Farrell .... Horatio
Richard Briers .... Polonius
Michael Maloney .... Laertes
Rufus Sewell.... Fortinbras

Brian Blessed .... 幽霊
Richard Attenborough .... イギリス大使
Billy Crystal .... First Gravedigger
Charles Daish .... Stage Manager
Judi Dench .... Hecuba
Gerard Depardieu .... Reynaldo
Timothy Spall .... Rosencrantz
Reece Dinsdale .... Guildenstern
Ken Dodd .... Yorick
Rosemary Harris .... Player Queen
Charlton Heston .... Player King
John Gielgud .... Priam
Jack Lemmon .... Marcellus
Duke of Marlborough .... Fortinbras's General
Simon Russell Beale .... Second Gravedigger
Robin Williams .... Osric

とにかくキャストの豪華さには目をみはる。「サー」と「デイム」（称号）のオンパレード。脇役でさりげなく客演している大物俳優を探す楽しみも。

(1996年イギリス 243分)

『ハムレット』 Hamlet(1990)

(工事中)

監督・脚本：フランコ・ゼッフィレッリ

主演：メル・ギブソン

ロケ地

Blackness Castle, Falkirk, Scotland
Dunnottar Castle, Stonehaven, Scotland
Dover Castle, Dover, Kent
Rochester Castle, Rochester, Kent
その他イタリア

キャスト

Mel Gibson .... Hamlet
Glenn Close .... Gertrude
Alan Bates .... Claudius
Paul Scofield .... 父の亡霊
Ian Holm .... Polonius
Helena Bonham-Carter .... Ophelia
Stephen Dillane .... Horatio
Nathaniel Parker .... Laertes

Sean Murray .... Guildenstern
Michael Maloney .... Rosencrantz
Trevor Peacock .... 墓堀
Pete Postlethwaite .... Player King
Christopher Fairbank .... Player Queen

(1990年アメリカ 128分)

『ハムレット』 Hamlet(1948)

制作・監督・脚本・主演：ローレンス・オリヴィエ

キャスト

Laurence Olivier .... Hamlet, Prince of Denmark
Basil Sydney .... Claudius, The King
Eileen Herlie .... Gertrude, The Queen
Jean Simmons .... Ophelia
Felix Aylmer .... Polonius, Lord Chamberlain
Terence Morgan .... Laertes
Norman Wooland .... Horatio
John Gielgud .... Voice of the Ghost
Christopher Lee .... Spear carrier

(1948年イギリス B&W 153分)

『ローゼンクランツとギルデスターンは死んだ』
Rosencranz and Guildenstern are Dead (1990)

監督･脚本･原作戯曲：トム・ストッパード

この「ローゼンクランツとギルデンスターン」という人物の名前にピンときたら、あなたもシェイクスピア通？「ハムレット」の学友として端役で登場する二人を主人公に据え、彼らの目を通して描くハムレットの世界が新鮮。

『ハムレット』の主要登場人物に与えられる劇的な死、そしてローゼンクランツとギルデンスターンのような端役に与えられる死・・・運命とはこうも抗しがたいものかと考えさせられる。

チェコ生まれの戯曲家トム・ストッパードの代表作を自ら監督して映画化。ロケ地はユーゴスラヴィアとスロヴェニア。

ヴェネツィア映画祭金獅子賞受賞。

キャスト

Gary Oldman .... Rosencrantz （ハムレットの学友）
Tim Roth .... Guildenstern （ハムレットの学友）
Richard Dreyfuss .... 旅芸人一座の座長
Iain Glen .... Hamlet
Donald Sumpter .... Claudius （ハムレットの叔父・デンマーク王）
Joanna Miles .... Gertrude （ハムレットの実母・王妃）
Joanna Roth .... Ophelia
Ian Richardson.... Polonius （オフィーリアの父）

（1990年イギリス 117分）